O książce: 1998 / Po pięciu wiekach spędzonych w zawieszonej animacji grupa badaczy-wolontariuszy obudziła się w zupełnie innym, nieznanym świecie, żyjącym według własnego prawa. Ale, jak wiadomo, do zagranicznego klasztoru... Zatem proces adaptacji do mieczy nomadów, intryg osób koronowanych i przepowiedni kapłanów zakończył się dość szybko. Część kosmitów dołącza do Sayli, Kapłanki Róż, w jej poszukiwaniach tajemniczej Bramy, strzeżonej przez dusze zmarłych Nauczycieli i... działa laserowe.